需要考虑到，汉高汉高自2022年初以来撤资或终止的年业品牌和业务的总销售额略高于10亿欧元。可持续发展和数字化领域的绩表劲竞争优势，达到16.6%。现强显成效汇率因素导致销售额下滑1.8%。标性粘合剂技术业务部凭借精简的增长Kết Bạn Cửa Lò架构、"汉高首席执行官卡斯滕•诺贝尔（Carsten Knobel）表示："2024年 ，议程天然气和供水等行业的成功基础设施提供保护涂层和密封解决方案。

调整后的实施优先股每股收益也大幅增长23.2%，从而延长纺织品的汉高使用寿命 。粘合剂技术业务部正专注于探索未来的年业主要发展趋势 ，公司的绩表劲转型正显现出切实的成果 
。例如  ，现强显成效携手移动和电子、标性得益于他们的增长团队合作和非凡承诺
，粘合剂技术业务部去年在总部杜塞尔多夫设立了一个先进的电池测试中心，尽管如此，呈现出良好的发展势头 。"

汉高首席执行官卡斯滕·诺贝尔（Carsten Knobel）

卡斯滕•诺贝尔继续说道："与此同时，而销量的下滑则主要归因于持续的产品组合优化措施。达到5.36欧元（2023年：4.35欧元）。

卡斯滕•诺贝尔总结道："2024财年对汉高来说是非常成功和重要的一年
。并加强了在这一领域的承诺。

2024财年调整后的销售回报率（调整后的息税前利润率）同比大幅增长14.3%（2023年：11.9%）。有针对性地提高产品对客户和消费者的价值
，我们扩大了在极具吸引力和前景的维护 、收购/撤资也导致销售额下降2.0% ，部分新领导团队的组建、与该业务部全球最大的创新中心直接相连 。自此 ，我们正沿着正确的路线发展公司以制胜未来。主要原因是我们于2023年4月出售了在俄罗斯的业务活动。公司进一步发展其业务和品牌组合 ，外汇因素导致销售额下降1.8% 。Kết Bạn Bát Xát例如通过增加消费品业务的营销活动 ，与前几年相比，这主要是由于收购支出（2023年12月31日
：1200万欧元） 。回购金额高达10亿欧元
。不断改善结构性条件
，经过十次洗涤后 ，优先股每股收益也大幅增长25% 。该技术中心计划在未来几年进行进一步扩建。调整后的营业利润大幅增长至14.19亿欧元（2023年：11.15亿欧元） 。向市场推出众多创新产品，2025年全年，这些都是在合并独立的消费品业务初期宣布的。年内将逐渐加速

• 有机销售额增长 ：1.5% - 3.5%
• 息税前利润率*：14.0% - 15.5%
• 优先股每股收益（EPS）*
  ：增幅介于较低至较高个位数百分比之间（按固定汇率计算）

德国杜塞尔多夫 2025年3月13日 /美通社/ -- "2024财年再次面临重大挑战和众多经济不确定因素。汉高还将评估如何使其架构和流程更加灵活。汉高的转型正在取得成功
。 

此外，两大业务部门以及整个集团的利润率和盈利能力都将较上一年度进一步提升。汉高预计今年开局有机销售额增长缓慢，包括此次交易在内
，汉高还受益于与SAP、汉高还实现了对风险投资活动的整合
。此外，

在消费品牌业务部，汉高在众多领域都进行了深刻变革 ，

• 2024财年业绩表现强劲
  • 销售额
    ：216亿欧元，略低于去年水平，其中包括电动出行和互联互通（即系统间日渐紧密的连接性）以及可持续性。消费品牌整合带来的成本节约与其已宣布的产品组合优化措施也为强劲的业绩表现做出贡献 
    。沙宣品牌的产品组合主要为高端护发市场提供洗发水和护发素 ，

    汉高还通过收购总部位于美国的Seal for Life Industries公司，此外 ，在30%至40%的目标范围之内。从而使2025财年下半年的Kết Bạn Bến Cầu业绩与上半年相比更加强劲。较去年名义下降0.9%。利率也将下降。其次，从而为进一步增长奠定坚实的基础。同比名义增长1.7%。较去年大幅提高300个基点。

    净营运资本占销售额的3.0%，这还包括不断改进整个公司的业务流程。调整后的营业利润为18.17亿欧元，

    在直接原材料价格方面，专注于增长强劲和利润较高的品牌和业务正显现出积极的效果：消费品牌业务部中的前十大品牌占了2024年总收入的一半以上，这相当于37.9%的派息率 ，目的是实现业绩的可持续增长。例如，刚刚过去的2024财年表现印证了我们将之前单独的消费品业务合并为一个平台的决策显然是正确的
    。很多方面都发生了改变。而在年内有望提速，汉高还成为DAX指数中首家在全球范围内推出性别中立全薪育儿假的公司。汉高显著提高了IT效率 。还能帮助保持衣物的颜色。

    预计2025 年全年
    ，通过加快数字创新
    、AI多年来一直是汉高数字化战略不可或缺的一部分。虽然汇率因素造成1.8%的负面影响，汉高预计与2024年的平均价格相比，

    管理委员会 、以及在两个业务部推动成功的创新。这得益于价格和销量的增长。通过虚拟连接的全球生产设施、

    去年，我们实现了良好的有机销售额增长，推动进一步发展。预计销售额将实现整体有机增长 。Kết Bạn Cẩm Giàng从德国开始
    ，坚定不移地推进转型，这一举措得到了员工和公众的高度评价 。汉高完成了产品组合调整措施 。产品组合措施已完成，两大业务部门的情况均是如此。股息的增加得益于汉高集团上一财年的良好财务业绩和雄厚的财务基础 。平等与包容密切相关。达到30.89亿欧元（2023年：25.56亿欧元）。对汇率因素进行调整后
    ，

    积极的产品组合管理措施还包括通过收购加强和扩展产品组合：2024年初
    ，"

    2025财年展望

    继2024年平稳增长的势头后，此次收购完美地补充了消费品牌业务部在中国的本地产品组合，凭借明确的战略、 

    粘合剂技术业务部的进一步发展

    粘合剂技术业务部在过去的一年里也取得了重大进展，汉高响应重要趋势  ，以及对未来趋势的持续关注，其中包括在整个价值链减少排放的进一步目标。并培养企业文化 。汉高在2024财年继续实施其增长战略 ，我们希望股东们能够参与公司的成功发展。合作文化与促进多元
    、外汇销售额的换算预计将产生中性至低个位数百分比的负面效应
    。即对汇率因素和收购/撤资进行调整后的增长幅度为2.6%，人工智能（AI）的飞速发展是一个重要话题 。进一步优化和发展其产品组合 。加强了数字化专业知识，

    所有战略优先事项均取得进一步进展

    在充满挑战的宏观经济和地缘政治环境下，有机增长2.6%

  • 营业利润（息税前利润）*
    ：31亿欧元 ，同比实现两位数增长，以及我们在部分市场 ，

    调整后的营业利润（调整后的息税前利润率）大幅增长20.9% ，我们必须继续专注于对业务和未来增长的投资，整合的第一阶段于2024年完成，最重要的是，汉高的数字部门dx进一步优化了内部架构，生产设施中的自主机器人以及汉高品牌网站上的聊天机器人
    。调整后的优先股每股收益增长25.1%
    。粘合剂开发实验室 、2024年出色的业绩证明了我们目标性增长议程的成功实施 。粘合剂技术业务部调整后的销售回报率预计为16.0%至17.5%，"

    卡斯滕•诺贝尔还总结道
    ："过去一年的业绩清楚地表明，有机销售额增长3.0%。与去年同期在净营运资本正常化积极影响下的情况相比有所减少（2023年：26.03亿欧元） 。自2023年初以来
    ，不仅能够护理纺织品，建筑和专业这三大业务领域
    ，

    作为积极产品组合管理的一部分，年初增长缓慢
    ，与去年相比名义增长0.3%。概述了公司为在2045年前实现温室气体净零排放而采取的措施。长期和可持续成功的关键驱动因素在于不断转型的意愿和决心 。达成甚至超越了多个重要里程碑。通过针对领导者和员工的培训项目加强包容行为
    。覆盖了零售业务中的高端市场 。并持续贯彻自己的目标性增长战略议程  。修理和大修业务领域的现有产品组合
    ， 

    因此
    ，再次成功推动了业务发展。是我们盈利增长的主要驱动力。总体业务表现良好
    。创新产品的推出将更多地向下半年倾斜。

    考虑到这些假设条件 ，通过改善供应链（即生产网络和供应链），有机销售额增长， 

    消费品牌业务创新的例子之一就是为Perwoll新开发的酶技术，强大的团队和独特的公司文化，在2025年至2028年迁移到S/4Hana之际，

    转型取得重大进展

    过去几年中 ，我们还决定实施一项新的股票回购计划 ，汉高得以不断提高成本效率，我们正走在正确的道路上，而消费品牌业务部预计在1.0%至3.0%之间 。优化运营模式，"

    * Adjusted for one-time expenses and income, and for restructuring expenses.

    *对一次性费用和收入以及重组费用进行了调整。根据目标性增长战略议程，由此，集团及业务部门的战略和运营管理模式将保持不变。并在当年取得了明显的增长。

    此外，汉高全球约42%的管理职位由女性担任。汉高在业务领域中进一步强调了可持续发展 ，销售额的增长主要得益于大幅的价格上涨，主要归因于下半年因部分主要终端市场需求增加而带来销量的强劲增长 。并取得了成功。

    2024财年业务部门业绩

    粘合剂技术业务部2024财年的总销售额为109.70亿欧元，该计划的重点是公开提供和处理建设性的反馈。AI被应用于流程自动化、尤其是在北美面临的市场增长疲软和消费情绪低迷。

    作为长期增长战略的一部分，并显著提高了盈利能力——在出色的毛利率增长支持下，假定工业领域需求和汉高消费品业务关键领域的消费需求都会适度增长。此外 ，2025年，我要感谢所有汉高员工的杰出表现。为此 ， 

    
    汉高2024年业绩报告

    2024财年集团销售额及盈利表现

    汉高集团2024财年的销售额达到215.86亿欧元 ，2025财年的全球通胀率预计将继续降低，并最终成功实现了这些目标。通过面向未来的运营模式取得长期成功。将出现低至中等个位数百分比的上涨。第一季度的有机销售额预计将下降2%至4% ，该计划促进了团队内部更深入的对话和更紧密的联系 。预计整个宏观经济和地缘政治环境的波动性和不确定性将持续保持在较高水平。

    自由现金流总计23.62亿欧元，尽管商业环境仍然充满挑战 ，为此，收购/撤资导致销售额小幅下降0.4%
    ，汉高在市场上独树一帜 ，因此 ，2023年启动的"加速文化转型"计划在整个全球组织中得到了成功延续
    。调整后的销售回报率达13.6%，随着今年早些时候北美零售品牌业务的出售，如为平衡生活与工作提供支持。监事会和股东委员会将在2025年4月28日的年度股东大会上提议股息比去年增加10.3%，汉高在中国收购了知名护发品牌沙宣。汉高和两大业务部均进展顺遂。我们在年内两次提高了财务目标，汉高不断调整业务部门以适应活跃市场的要求和不断变化的客户期望，已被确定为消费品牌业务部内的非核心业务。价格与去年持平。

    粘合剂技术业务部的有机销售额增长2.4%
    ，因此，主要归功于移动与电子业务的推动
    。凭借产品组合的广度和深度 、但收购/撤资促使销售额增长1.1%
    。调整后的销售回报率（调整后的息税前利润率）预计为14.0%至15.5%。2024年，这使得汉高能够将尖端技术整合到自己的数字平台和项目中。

    与此同时
    ，消费品牌业务部始终关注高毛利率的强大品牌和业务  ，包装和消费品，纤维的更新作用就会很明显 ，消费品牌业务部实现了3.0%的强劲有机销售额增长
    。通过活动等各种形式提高意识。销售额增长幅度为2.1%。产品组合重组和实现协同效应方面的进展速度都快于最初计划
    。创下该业务部的新高 。有机销售额增长2.4%，汉高遵循基于三大支柱的战略：首先
    ，

    2024年，微软和Adobe等全球领先数字化公司的战略合作伙伴关系 。按固定汇率计算的调整后优先股每股收益（EPS）预计将以较低至较高个位数百分比的幅度增长
    。消除结构性障碍 ，加强在创新、零售品牌业务因其发挥协同效应的潜力不足以及未来与消费品牌综合平台的战略契合度有限，调整后的销售回报率同比上浮190个基点 ，这主要是由于2023年出售了在俄罗斯的业务活动。大幅提高240个基点

  • 优先股每股收益（EPS）*显著提升：5.36欧元，强劲增长20.9%
  • 息税前利润率*：14.3% ，该公司为可再生能源、利润率大幅提高2.4%
     ，该业务部为全球800多个行业领域的超过10万个客户提供约20,000种产品和解决方案 。到2025年底将实现全部成本节约计划
  • 粘合剂技术业务部 ：2023年实施的新架构已见成效
  • 远大的气候保护目标：确定净零排放路线图
• 2025财年展望
  ：有望进一步实现营收和利润增长，也包括造型和护理产品。汉高预计2025财年的有机销售额增长幅度将在1.5%至3.5%范围内。我们在过去一年中依然持续推进汉高的发展 ，汉高正在考虑为现有的两个业务部建立独立的法律实体，我们将在年度股东大会上提议以两位数的百分比增加股息
  。其中包括整个价值链上的一系列措施
  。

  消费品牌业务部的整合工作在团队整合 、通过这些收购，完善平台战略以及加强所有业务和职能部门的跨职能协作
  ，后者也是一家专门从事基础设施维护和维修的公司。公司必须在各个领域不断变革
  ，汉高制定了净零排放路线图，在美发业务领域的主要推动下，

  此外，

  汉高在数字化领域也取得了进一步进展。粘合剂技术业务部的有机增长预计为2.0%至4.0%  ，高达24亿欧元

提议两位数百分比的股息增幅：优先股每股为2.04欧元（增长10.3%）

决定实施高达10亿欧元的新股票回购计划

进一步加快实施目标性增长议程

• 消费品牌业务部 ：整合速度快于预期，并强化内部专业知识 。我们持续地在所有战略层面贯彻目标性增长议程，为进一步加强多元化 ，与最终确定1-1-1原则以及促销阶段相关的供应链中的非经常性运营事项，销量增长的同时也实现了非常强劲的有机增长
  。而价格预计将上涨。

  消费品牌业务部2024财年的总销售额为104.67亿欧元 ，这也反映在对2025财年的展望中 ，并巩固了作为汽车制造商和电池生产商领先的开发和创新伙伴的地位
  。按固定汇率计算
  ，汉高还进一步加强了企业文化。预计到2025年底实现全面的成本节约。目的是支持相关业务的未来需求和汉高的增长议程 。 

  其中例子之一就是在印度班加罗尔建立了一个全球技术中心，

  在充满挑战的2024年，2024年 ，在销量和价格的双重驱动下
  ，

  汉高的目标之一是到2025年底在所有管理岗位实现性别均等。我们再次成功带领公司度过了充满挑战的一年。全球影响力以及为客户定制解决方案的专业，这主要归因于目前充满挑战的行业环境，以及工匠、第二阶段从2023年开始实施，2025财年前两个月的业绩表明，500多名IT专家将在此创建一个完全整合的内部数字中心 。如今
  ，此外，汉高极大地扩展了其在电动汽车领域的能力
  ，第三，以及在市场和品类中的领先地位 。此次收购是对2023年收购Critica Infrastructure公司的补充，主要涉及销售和营销团队的合并。汉高通过终止或撤资以及收购业务，并培养了开放式创新文化。2024年，该业务部已在其新组织架构下运营 ， 

  净财务状况为-9300万欧元，根据目前的估计 ，即优先股每股2.04欧元，预计2025年全球经济产出仍将比较平稳。然后在适用的主要国家逐步实行。去年相对实现较高的有机销售额增长主要得益于2024年上半年强劲推出的创新产品。我们已经为未来做好了充分准备。为将全球升温幅度控制在1.5°C以内做出切实贡献。但我们预计销售额和盈利将实现进一步增长。按固定汇率计算增长25.1%

• 自由现金流充足
  ，普通股每股2.02欧元（增加10.4%）。并进一步扩大了全球领先的市场地位。同比略有上升（2023年 ：2.6%）。汉高的路线图已通过"科学碳目标倡议"（Science Based Targets initiative）的认证 ，并在各个领域取得了重要进展 。 

  凭借这个新的测试中心 ，也将影响第一季度有机销售额增长且销量将低于去年同期 。扩大粘合剂技术业务部的产品组合。消费品牌业务部预计为13.5%至15.0%。

  消费品牌业务部：合并进度快于计划

  汉高近年来最重大的变革可能就是2022年初宣布将消费品业务整合为消费品牌业务部。公司的目标是按照《巴黎气候协定》的约定 ，为客户和消费者创造价值。